Skip to content

Hồ sơ quyền bầu cử

Hoa Kỳ

Americas · us

Cộng hòa tổng thống liên bang; tổng thống được bầu thông qua Đại cử tri đoàn; bầu cử được tổ chức theo từng bang.

Hồ sơ được rà soát lần cuối July 23, 2026

Hoa Kỳ không ghi một quyền bầu cử quốc gia mang tính khẳng định vào hiến pháp nguyên thủy của mình: ai có thể bỏ phiếu được để cho các bang quyết định, và quyền bầu cử đã được mở rộng kể từ đó chủ yếu thông qua sửa đổi hiến pháp và đạo luật liên bang, chứ không phải bằng một bảo đảm nền tảng duy nhất. Các rào cản dựa trên chủng tộc bị bãi bỏ về mặt hình thức vào năm 1870 nhưng chỉ thực sự có hiệu lực sau năm 1965; phụ nữ được trao quyền bầu cử trên toàn quốc vào năm 1920 và người 18 tuổi vào năm 1971. Bầu cử vẫn do địa phương tổ chức chứ không phải bởi bất kỳ cơ quan quốc gia nào, vì vậy phiếu bầu, quy định về giấy tờ tùy thân và kiểm phiếu khác nhau từ bang này sang bang khác.

Cách thức bỏ phiếu hiện nay

Độ tuổi bầu cử
18 trở lên
Đăng ký cử tri
Do cử tri khởi xướng
Giấy tờ tùy thân
Khác nhau theo khu vực
Bỏ phiếu bắt buộc
Không
Bỏ phiếu qua thư
Khác nhau theo khu vực
Bỏ phiếu sớm
Khác nhau theo khu vực
Bỏ phiếu trực tuyến
Không có
Bỏ phiếu từ nước ngoài
Có sẵn cho tất cả

Đăng ký là trách nhiệm của chính cử tri ở hầu hết các bang, dù ngày càng có nhiều bang hiện tự động đăng ký công dân đủ điều kiện từ hồ sơ xe cơ giới. Các yêu cầu về giấy tờ tùy thân, điều kiện bỏ phiếu qua thư và thời gian bỏ phiếu sớm được quy định theo từng bang và khác nhau rất nhiều. Công dân sống ở nước ngoài và quân nhân mặc quân phục bỏ phiếu vắng mặt theo luật liên bang.

Quyền bầu cử đã thay đổi như thế nào

Mỗi mục ghi nhận một thay đổi về người có quyền bỏ phiếu, hoặc cách thức bỏ phiếu — bao gồm cả mở rộng, hạn chế và cải cách thủ tục.

  1. 1870Mở rộng

    Tu chính án thứ Mười lăm cấm việc tước quyền bầu cử vì lý do chủng tộc, màu da hoặc tình trạng nô dịch trước đây.

  2. 1890Hạn chế

    Các bang miền Nam đã áp dụng các bài kiểm tra biết chữ, thuế bầu cử, điều khoản ông nội và bầu cử sơ bộ dành riêng cho người da trắng, qua đó tước quyền bầu cử của phần lớn công dân da đen trong bảy mươi năm tiếp theo — mà không bao giờ nêu chủng tộc trong đạo luật.

  3. 1920Mở rộng

    Tu chính án thứ Mười chín cấm việc tước quyền bầu cử vì lý do giới tính, trao quyền bầu cử cho phụ nữ trên toàn quốc.

  4. 1924Mở rộng

    Đạo luật Quốc tịch Da đỏ trao quốc tịch cho người Mỹ bản địa sinh ra tại Hoa Kỳ, dù một số bang vẫn tiếp tục ngăn họ bỏ phiếu cho đến những năm 1940 và 1950.

  5. 1964Mở rộng

    Tu chính án thứ Hai mươi bốn bãi bỏ thuế bầu cử như một điều kiện để bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử liên bang.

  6. 1965Mở rộng

    Đạo luật Quyền Bầu cử đình chỉ các bài kiểm tra biết chữ và yêu cầu các khu vực pháp lý có lịch sử phân biệt đối xử phải được chính phủ liên bang phê chuẩn trước đối với các quy tắc bầu cử mới trước khi áp dụng chúng.

  7. 1971Mở rộng

    Tu chính án thứ Hai mươi sáu hạ độ tuổi bầu cử xuống 18.

  8. 1993Mở rộng

    Đạo luật Đăng ký Cử tri Quốc gia yêu cầu các bang cung cấp đăng ký cử tri tại các cơ quan xe cơ giới và qua thư.

  9. 2002Cải cách

    Đạo luật Giúp nước Mỹ Bỏ phiếu, được thông qua sau cuộc kiểm phiếu gây tranh cãi năm 2000, đặt ra các tiêu chuẩn tối thiểu cho hệ thống bỏ phiếu và tạo ra lá phiếu tạm thời.

  10. 2013Hạn chế

    Trong vụ Shelby County v. Holder, Tòa án Tối cao đã bác bỏ công thức xác định những khu vực pháp lý nào cần được phê chuẩn trước của liên bang, qua đó chấm dứt yêu cầu đó trên thực tế.

Các biện pháp bảo đảm trong kiểm phiếu

Loại phiếu
Hỗn hợp
Kiểm toán sau bầu cử
Khác nhau theo khu vực
Quản lý bầu cử
Hỗn hợp / phân quyền
Quan sát viên trong nước
Quan sát viên quốc tế

Hầu hết các khu vực pháp lý hiện bỏ phiếu bằng phiếu giấy, hoặc bằng máy in ra bản ghi giấy có thể do cử tri kiểm chứng — điều này mới khiến việc kiểm phiếu lại hoặc kiểm toán có ý nghĩa ngay từ đầu. Các bước kiểm tra sau bầu cử dao động từ kiểm toán giới hạn rủi ro ở một số bang đến không có gì ở những bang khác. Bầu cử do các quan chức bang và địa phương quản lý chứ không phải bởi một cơ quan quốc gia, và OSCE/ODIHR đã quan sát các cuộc bầu cử liên bang gần đây.

Thông tin cần biết

  • Không có cơ quan bầu cử quốc gia: bầu cử ở Hoa Kỳ do khoảng 10.000 khu vực pháp lý cấp bang và địa phương tổ chức, mỗi nơi có phiếu bầu và thủ tục riêng.
  • Lãnh thổ Wyoming đã trao quyền bầu cử cho phụ nữ vào năm 1869 — nửa thế kỷ trước khi Tu chính án thứ Mười chín làm điều đó trên toàn quốc.

Các cuộc bầu cử trong cơ sở dữ liệu

Nhân vật

  • Nguyên thủ quốc giaDonald TrumpTổng thống Hoa Kỳ
  • Ứng cử viênHillary ClintonỨng cử viên tổng thống, Hoa Kỳ
  • Nguyên thủ quốc giaJoseph R. BidenTổng thống Hoa Kỳ (2021–2025)
  • Ứng cử viênKamala HarrisPhó Tổng thống Hoa Kỳ, 2021–2025; ứng cử viên tổng thống của Đảng Dân chủ năm 2024

Nguồn

Chia sẻXBlueskyFacebookLinkedInRedditWhatsAppTelegramEmail

Các liên kết chia sẻ sẽ mở trình soạn thảo riêng của mạng lưới. Không có nội dung nhúng nào ở đây, nên không bên thứ ba nào biết bạn đã đọc những trang nào.