Skip to content

Bầu cử

Đã tổ chứcUkraine

Bầu cử Tổng thống sớm Ukraine 2014

May 25, 2014

Vài ngày trước cuộc bỏ phiếu, các kẻ tấn công đã xâm nhập Ủy ban Bầu cử Trung ương và phá hủy các thành phần của hệ thống kết quả; mười hai phút trước khi các điểm bỏ phiếu đóng cửa, họ đăng một trang kết quả giả mạo trên chính trang web của ủy ban, cho thấy ứng cử viên cực hữu Dmytro Yarosh giành chiến thắng với 37 phần trăm, và truyền hình Nga đã phát sóng trang này. Việc kiểm phiếu thực tế, trên phiếu giấy, cho Yarosh 0,71 phần trăm và bầu Petro Poroshenko ngay trong một vòng. Chiến dịch nhắm vào việc công bố kết quả, chứ không phải bản thân kết quả.

Kết quả chính thức

Được chứng nhận bởi Ủy ban Bầu cử Trung ương UkraineTỷ lệ cử tri đi bầu 59,9%
Nguồn:1

Sổ cái Tính toàn vẹn

Những gì bằng chứng xác lập, và những gì không — đặt cạnh nhau, mỗi phát hiện đều có nguồn và được phân tầng.

Những gì đã được xác lập

  • Vi phạm quy trìnhĐã xác nhận

    Hệ thống kết quả của Ủy ban Bầu cử Trung ương đã bị xâm nhập trong những ngày trước cuộc bỏ phiếu, làm vô hiệu hóa các nút mạng cốt lõi và khiến phần mềm hiển thị số phiếu theo thời gian thực không hoạt động trong gần hai mươi giờ.

    Chi tiết hơn

    Người đứng đầu đội ứng phó khẩn cấp máy tính quốc gia của Ukraine vào thời điểm đó ghi nhận vụ xâm nhập vào ngày 21 tháng 5, được quy cho nhóm CyberBerkut. ODIHR riêng biệt ghi nhận rằng hệ thống tin học Vybory của CEC đã bị tấn công mạng vào ngày 22 tháng 5 và rằng trong đêm bầu cử, mạng liên kết các ủy ban khu vực với hệ thống không hoạt động, góp phần gây chậm trễ trong kiểm phiếu.

    Nguồn:12
  • Chiến dịch thông tinĐã xác nhận

    Mười hai phút trước khi các điểm bỏ phiếu đóng cửa, các kẻ tấn công đã đăng một hình ảnh trên trang web của CEC, trình bày sai Dmytro Yarosh là người chiến thắng với 37 phần trăm, và Channel One của Nga đã phát sóng trang giả mạo đó như kết quả chính thức.

    Chi tiết hơn

    Hình ảnh được đăng lúc 19:48 EET ngày 25 tháng 5 và được chiếu trên truyền hình Nga cùng tối hôm đó, với các con số giả mạo cho Yarosh 37 phần trăm so với 29 phần trăm của Petro Poroshenko. Các quan chức Ukraine cho biết các con số đã được chuẩn bị từ trước và lưu trữ trên các tài nguyên internet của Nga. Kết quả thực tế của Yarosh là 0,71 phần trăm; Poroshenko thắng ngay từ vòng đầu với 54,7 phần trăm.

    Nguồn:12
  • Vi phạm quy trìnhĐã xác nhận

    Cuộc bầu cử không thể được tổ chức trên bán đảo Crimea, và việc bỏ phiếu không diễn ra ở nhiều khu vực của oblast Donetsk và Luhansk.

    Chi tiết hơn

    ODIHR ghi nhận việc các nhóm vũ trang xâm nhập và buộc đóng cửa các ủy ban khu vực, đe dọa các quan chức bầu cử bao gồm bắt cóc và đe dọa giết người, tịch thu thiết bị và tài liệu bầu cử, và bắn một đại diện ứng cử viên — những hành động mà tổ chức này mô tả là các nỗ lực nhằm ngăn chặn cuộc bầu cử và tước quyền tham gia của công dân. Khoảng 1,8 triệu cử tri đã đăng ký ở Crimea nằm ngoài quá trình này, và chỉ khoảng 6.000 người trong số họ chuyển địa chỉ bỏ phiếu.

    Nguồn:1
  • Can thiệp từ nước ngoàiĐược đối chiếu

    Phần mềm độc hại gián điệp mạng liên quan đến APT28 đã được phát hiện trên mạng của Ủy ban Bầu cử Trung ương cùng với cuộc tấn công gây gián đoạn, và hoạt động trinh sát mục tiêu bắt đầu vào giữa tháng 3, hơn hai tháng trước cuộc bỏ phiếu.

    Chi tiết hơn

    Người đứng đầu CERT-UA vào thời điểm đó cho biết đã phát hiện Sofacy/Sednit (APT28) trên mạng của CEC và mô tả vụ xâm nhập là cuộc tấn công tiên tiến nhất về mặt kỹ thuật mà nhóm của ông từng điều tra. Ông lưu ý rằng CyberBerkut tuyên bố đã khai thác một lỗ hổng zero-day trong phần mềm Cisco ASA của ủy ban, và đánh giá rằng một nhóm phi nhà nước khó có thể sở hữu mức độ chuyên môn đó — đây là một suy luận về sự bảo trợ của nhà nước, chứ không phải là sự quy kết chính thức của chính phủ hay tòa án.

    Nguồn:1

Những gì chưa được xác lập

  • Làm sai lệch kết quảĐã bác bỏ

    Việc kiểm phiếu hoặc kết quả được công bố bị thay đổi — đã không xảy ra. Trang giả mạo chưa bao giờ chạm tới một phiếu bầu: phiếu là giấy, được kiểm bằng tay tại điểm bỏ phiếu và được chuyển giao vật lý để tổng hợp, và kết quả chính thức được công bố khớp với kiểm phiếu. Đánh giá của chính CERT-UA là cuộc tấn công hoàn toàn không thể quyết định kết quả.

    Nguồn:12
  • Can thiệp từ nước ngoàiBị tranh chấp

    Việc một nhà nước nước ngoài được nêu tên đã chỉ đạo chiến dịch — chưa được xác lập chính thức. Không có phán quyết của tòa án hay quy kết của chính phủ nào trong hồ sơ này nêu tên một bên bảo trợ; tuyên bố về sự bảo trợ của nhà nước dựa trên suy luận kỹ thuật của lực lượng ứng phó và trên việc trang giả mạo được truyền hình nhà nước Nga khuếch đại ngay lập tức.

    Nguồn:12
  • Vi phạm quy trìnhĐã bác bỏ

    Việc hệ thống kết quả bị gián đoạn khiến cuộc bầu cử không thể kiểm chứng — không đúng. Phần hiển thị theo thời gian thực là thứ đã thất bại; việc kiểm phiếu hợp pháp dựa trên các biên bản giấy. ODIHR đánh giá cuộc bầu cử được đặc trưng bởi tỷ lệ cử tri đi bầu cao và quyết tâm rõ ràng của chính quyền trong việc tổ chức một cuộc bầu cử thực sự, nhìn chung phù hợp với các cam kết quốc tế ở phần lớn đất nước.

    Nguồn:1

Đánh giá quy trình

ODIHR kết luận cuộc bầu cử được tổ chức nhìn chung phù hợp với các cam kết quốc tế trên phần lớn lãnh thổ, bất chấp môi trường an ninh thù địch ở hai khu vực phía đông và các nỗ lực tích cực của các nhóm vũ trang nhằm phá hoại quá trình. Ủy ban Bầu cử Trung ương hoạt động độc lập, khách quan và nhìn chung hiệu quả, đồng thời đáp ứng mọi thời hạn pháp lý, dù đã tổ chức một số phiên họp không báo trước và ngừng đăng quyết định lên trang web của mình gần ngày bầu cử.

Nguồn:1

Ghi chú thống kê

Nguồn3

Nghiên cứuNATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence (CCDCOE)2015Đã cập nhật
Revolution Hacking — Nikolay Koval, trong Cyber War in Perspective: Russian Aggression against Ukraine
Bản gốcĐã lưu trữ
Báo cáo quan sát viênOSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR)June 30, 2014Đã cập nhật
Ukraine, Bầu cử tổng thống sớm, 25 tháng 5 năm 2014 — báo cáo cuối cùng của ODIHR
Bản gốcĐã lưu trữ
Báo chíRadio Free Europe / Radio LibertyMay 26, 2014Đã cập nhật
Truyền hình Nga thông báo thủ lĩnh Right Sector Yarosh dẫn đầu các cuộc thăm dò ở Ukraine
Bản gốcĐã lưu trữ
Chia sẻXBlueskyFacebookLinkedInRedditWhatsAppTelegramEmail

Các liên kết chia sẻ sẽ mở trình soạn thảo riêng của mạng lưới. Không có nội dung nhúng nào ở đây, nên không bên thứ ba nào biết bạn đã đọc những trang nào.