ألمانيا

كيف يجري التصويت اليوم

سن التصويت

18 فما فوق

تسجيل الناخبين

تلقائي

إثبات الهوية

أي وثيقة هوية

التصويت الإلزامي

لا

التصويت بالبريد

متاح للجميع

التصويت المبكر

غير متاح

التصويت عبر الإنترنت

غير متاح

التصويت من الخارج

مقيّد

يُدرج الناخبون تلقائيًا في السجل من سجل السكان ويتلقون إشعارًا بمركز الاقتراع بالبريد. ولم يعد التصويت بالبريد يتطلب أي سبب مُعلن منذ عام 2008، وهو الآن يمثل ما يقرب من نصف إجمالي الأصوات المُدلى بها. ويجب على الألمان المقيمين في الخارج تقديم طلب لإدراجهم في سجل والوفاء بشرط الإقامة السابقة.

كيف تغيّر حق الاقتراع

يسجل كل مدخل تغييرًا في من كان يمكنه التصويت، أو في الكيفية التي كان يتم بها ذلك — سواء أكانت توسعات أم قيودًا أم إصلاحات إجرائية.

1. 1871توسيع

   طُبِّق حق الاقتراع العام للرجال في انتخابات الرايخستاغ منذ تأسيس الإمبراطورية.

2. 1918توسيع

   مُنحت النساء حق التصويت وصوَّتن للمرة الأولى في يناير 1919، في انتخابات الجمعية الوطنية.

3. 1933تقييد

   انتهت الانتخابات الحرة في ظل الحكم النازي ولم تعد إلا بعد الحرب.

4. 1949توسيع

   أعاد القانون الأساسي إرساء الانتخابات الديمقراطية في الجمهورية الاتحادية، وانتُخب البوندستاغ الأول.

5. 1957إصلاح

   أُدخل التصويت بالبريد.

6. 1970توسيع

   خُفِّض سن التصويت من 21 إلى 18 عامًا.

7. 1990توسيع

   أعاد توحيد ألمانيا إجراء أول انتخابات اتحادية على مستوى ألمانيا كلها منذ ما قبل الحرب.

8. 2009إصلاح

   قضت المحكمة الدستورية الاتحادية بأن آلات التصويت الإلكترونية المستخدمة آنذاك غير دستورية، لأن عملية الفرز يجب أن تكون قابلة للتحقق من أي مواطن من دون خبرة تقنية.

الضمانات على الفرز

نوع ورقة الاقتراع

أوراق اقتراع ورقية

مراجعة ما بعد الانتخابات

طعن قضائي فقط

إدارة الانتخابات

لجنة مستقلة

مراقبون محليون

نعم

مراقبون دوليون

نعم

يُدلى بكل صوت على ورق ويُفرز يدويًا على الملأ — والفرز مفتوح أمام أي شخص يرغب في متابعته. ويمر تدقيق النتائج عبر إجراءات المراجعة في البوندستاغ، وينتهي الأمر إلى المحكمة الدستورية الاتحادية. وقد خرجت آلات التصويت الإلكترونية من نطاق الاستخدام منذ حكم المحكمة في عام 2009.

معلومات جديرة بالمعرفة

• أنهى حكم للمحكمة الدستورية في عام 2009 فعليًا التصويت الإلكتروني في ألمانيا: إذ يجب أن تكون الخطوات الأساسية لأي انتخابات قابلة للتحقق من أي مواطن، من دون معرفة متخصصة.
• أُدلي بنحو نصف الأصوات في الانتخابات الاتحادية لعام 2021 بالبريد، وهو مسار لم يعد يتطلب أي سبب مُعلن منذ عام 2008.

الانتخابات في قاعدة البيانات

الأشخاص

• زعيم حزبAlice Weidelزعيم الحزب، ألمانيا
• مرشحAnnalena Baerbockمرشح المستشارية، ألمانيا
• مرشحArmin Laschetالمرشح لمنصب المستشار، ألمانيا
• زعيم حزبChristian Lindnerزعيم الحزب، ألمانيا
• رئيس الحكومةFriedrich Merzالمستشار الاتحادي لألمانيا (اعتبارًا من 2025)
• رئيس الحكومةOlaf Scholzالمستشار الاتحادي لألمانيا (2021–2025)

المصادر

• Elections in Germany — election observation reports— OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights
• Die Bundeswahlleiterin — federal election administration— Die Bundeswahlleiterin
• Voter Turnout Database— International IDEA