الولايات المتحدة

كيف يجري التصويت اليوم

سن التصويت

18 فما فوق

تسجيل الناخبين

مبادرة من الناخب

إثبات الهوية

يختلف حسب المنطقة

التصويت الإلزامي

لا

التصويت بالبريد

يختلف حسب المنطقة

التصويت المبكر

يختلف حسب المنطقة

التصويت عبر الإنترنت

غير متاح

التصويت من الخارج

متاح للجميع

يقع التسجيل في معظم الولايات على عاتق الناخب نفسه، رغم أن عدداً متزايداً من الولايات يسجل المواطنين المؤهلين تلقائياً استناداً إلى سجلات المركبات الآلية. وتُحدد متطلبات الهوية، وأهلية الاقتراع بالبريد، وفترات التصويت المبكر على أساس كل ولاية على حدة، وتختلف اختلافاً واسعاً. ويصوّت المواطنون المقيمون في الخارج وأفراد الخدمة النظامية بالاقتراع الغيابي بموجب القانون الاتحادي.

كيف تغيّر حق الاقتراع

يسجل كل مدخل تغييرًا في من كان يمكنه التصويت، أو في الكيفية التي كان يتم بها ذلك — سواء أكانت توسعات أم قيودًا أم إصلاحات إجرائية.

1. 1870توسيع

   حظر التعديل الخامس عشر حرمان أي شخص من حق التصويت بسبب العرق أو اللون أو حالة العبودية السابقة.

2. 1890تقييد

   اعتمدت الولايات الجنوبية اختبارات محو الأمية، وضرائب الاقتراع، وبنود الأجداد، والانتخابات التمهيدية البيضاء، وهي إجراءات جرّدت معظم المواطنين السود من حق التصويت خلال السنوات السبعين التالية — من دون أن تذكر العرق في النص التشريعي مطلقاً.

3. 1920توسيع

   حظر التعديل التاسع عشر حرمان أي شخص من حق التصويت بسبب الجنس، مانحاً النساء حق الاقتراع على مستوى البلاد.

4. 1924توسيع

   منح قانون المواطنة الهندية الجنسية للأمريكيين الأصليين المولودين في الولايات المتحدة، رغم أن عدة ولايات واصلت منعهم من التصويت حتى أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين.

5. 1964توسيع

   ألغى التعديل الرابع والعشرون ضريبة الاقتراع بوصفها شرطاً للتصويت في الانتخابات الاتحادية.

6. 1965توسيع

   علّق قانون حقوق التصويت اختبارات محو الأمية، وألزم الولايات القضائية ذات التاريخ التمييزي بالحصول على موافقة الحكومة الاتحادية على القواعد الانتخابية الجديدة قبل تطبيقها.

7. 1971توسيع

   خفض التعديل السادس والعشرون سن التصويت إلى 18 عاماً.

8. 1993توسيع

   ألزم قانون تسجيل الناخبين الوطني الولايات بتوفير تسجيل الناخبين في وكالات المركبات الآلية وبالبريد.

9. 2002إصلاح

   وضع قانون مساعدة أمريكا على التصويت، الذي أُقر بعد فرز عام 2000 المتنازع عليه، معايير دنيا لأنظمة التصويت وأنشأ بطاقة الاقتراع المؤقتة.

10. 2013تقييد

    في قضية Shelby County v. Holder، أبطلت المحكمة العليا الصيغة التي كانت تحدد الولايات القضائية التي تحتاج إلى الموافقة الاتحادية المسبقة، منهيةً هذا الشرط عملياً.

الضمانات على الفرز

نوع ورقة الاقتراع

مختلط

مراجعة ما بعد الانتخابات

يختلف حسب المنطقة

إدارة الانتخابات

مختلط / لامركزي

مراقبون محليون

نعم

مراقبون دوليون

نعم

تستخدم معظم الولايات القضائية الآن بطاقات اقتراع ورقية، أو آلات تطبع سجلاً ورقياً يمكن للناخب التحقق منه — وهو ما يجعل إعادة الفرز أو التدقيق ذا معنى من الأساس. وتتراوح عمليات التحقق بعد الانتخابات بين عمليات تدقيق محددة المخاطر في بعض الولايات وعدم وجود أي تدقيق في أخرى. وتُدار الانتخابات بواسطة مسؤولين على مستوى الولاية والمستوى المحلي لا بواسطة هيئة وطنية، وقد راقب OSCE/ODIHR الانتخابات الاتحادية الأخيرة.

معلومات جديرة بالمعرفة

• لا توجد سلطة انتخابية وطنية: تُدار انتخابات الولايات المتحدة بواسطة نحو 10,000 ولاية قضائية على مستوى الولاية والمستوى المحلي، ولكل منها بطاقاتها وإجراءاتها الخاصة.
• منحت Wyoming Territory النساء حق التصويت في عام 1869 — أي قبل نصف قرن من منح التعديل التاسع عشر هذا الحق على المستوى الوطني.

الانتخابات في قاعدة البيانات

الأشخاص

• رئيس الدولةDonald Trumpرئيس الولايات المتحدة
• مرشحHillary Clintonمرشح رئاسي، الولايات المتحدة
• رئيس الدولةJoseph R. Bidenرئيس الولايات المتحدة (2021–2025)
• مرشحKamala Harrisنائبة رئيس الولايات المتحدة، 2021–2025؛ المرشحة الرئاسية الديمقراطية لعام 2024

المصادر

• The Constitution: Amendments 11–27— US National Archives
• History of Federal Voting Rights Laws— US Department of Justice, Civil Rights Division
• Elections in the United States — election observation reports— OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights