انتخابات
همهپرسی عضویت در اتحادیه اروپا در 2016 در United Kingdom
June 23, 2016
در همهپرسی 23 June 2016 درباره عضویت در اتحادیه اروپا، گزینه Leave با 51.89٪ در برابر 48.11٪ و با مشارکت 72.2٪ پیروز شد. خودِ رأیگیری بهخوبی اداره شد — برگههای رأی کاغذی در 382 حوزه شمارش محلی بهصورت دستی شمارش شدند — اما کارزار، سابقهای مستند از حیثیت و سلامت انتخاباتی برجا گذاشت: Electoral Commission هر دو کارزار تعیینشده Leave را بهدلیل نقض قانون هزینهکرد جریمه کرد، UK Statistics Authority ادعای £350m-a-week را سوءاستفادهای آشکار از آمار رسمی خواند، و Intelligence and Security Committee بعدتر دریافت که دولت «بهطور فعال از» تحقیق درباره احتمال مداخله روسیه خودداری کرده است.
نتایج رسمی
- Leave۵۱٫۹%۱۷٬۴۱۰٬۷۴۲
اکثریت را در England و Wales به دست آورد
- Remain۴۸٫۱%۱۶٬۱۴۱٬۲۴۱
اکثریت را در Scotland و Northern Ireland به دست آورد
دفتر ثبت سلامت
آنچه شواهد اثبات میکند، و آنچه اثبات نمیکند — در کنار هم، با منبع و طبقهبندی برای هر یافته.
آنچه اثبات شده است
- نقضهای فرایندیتأییدشده
Electoral Commission دریافت که هر دو کارزار Leave قانون هزینهکرد را نقض کردهاند: Vote Leave با همکاری مشترکِ اعلامنشده با BeLeave از سقف £7 million خود نزدیک به £500,000 فراتر رفت و £61,000 جریمه شد (فرد مسئول آن به پلیس معرفی شد؛ جریمهها در 2019 پرداخت شد و تجدیدنظر پس گرفته شد)، و Leave.EU دستکم 10٪ بیشهزینه کرد، با وامهای نادرست گزارششده و فاکتورهای مفقود، و £70,000 جریمه شد؛ فرد مسئول آن نیز به پلیس معرفی شد.
آنچه اثبات نشده است
- مداخله خارجیادعایی
احتمال مداخله روسیه هرگز بررسی نشد: Intelligence and Security Committee در 2020 دریافت که دولت «بهطور فعال از» جستوجوی شواهد مداخله روسیه در فرایندهای دموکراتیک UK، از جمله این همهپرسی، خودداری کرده است، و هیچ ارزیابی رسمیای تاکنون انجام نشده است — مداخله نه اثبات شده و نه رد شده است.
منابع:1 - جعل نتیجهردشده
هیچ ادعای معتبری درباره دستکاری در شمارش وجود ندارد: برگههای رأی کاغذی در طول شب در 382 حوزه شمارش محلی و با حضور ناظران معتبر بهصورت دستی شمارش شدند، و Electoral Commission همهپرسی را بهخوبی برگزارشده دانست. از کار افتادن وبسایت ثبتنام رأیدهندگان چند ساعت پیش از مهلت June 2016 ناشی از تقاضای استثنایی بود، نه یک حمله، و Parliament قانونگذاری کرد تا مهلت را تمدید کند.
منابع:1