Pristupačnost
Javna evidencija je javna onoliko koliko je mogu pročitati ljudi koji je zaista mogu pročitati. Ova stranica navodi standard kojem je ovaj sajt podvrgnut, kako je to provereno i — budući da tvrdnja da sve funkcioniše ne vredi ništa — gde trenutno zaostaje.
Poslednje ažuriranje: 16. avgust 2026.
Standard
VoteRights cilja WCAG 2.2 nivo AA: nivo na koji upućuju EN 301 549 i European Accessibility Act, i onaj kojem su podvrgnuta javna tela širom EU i UK. AA se tretira kao donja granica, a ne kao cilj — osnovni tekst je postavljen znatno iznad minimalnog kontrasta, a kretanje je zaustavljeno na celom sajtu, umesto da se samo skrati kada vaš sistem traži manje kretanja.
Kako je ovo provereno
Svaki tip stranice je pokrenut kroz axe-core prema skupovima pravila WCAG 2.0, 2.1 i 2.2 A i AA: početna stranica, indeks i detaljne stranice svake zbirke, dugi članci Academy, statističke tabele, obrasci za pretragu i kontakt, kao i pravne stranice. Svaka je testirana i u svetloj i u tamnoj temi, jer se u njima razrešavaju različiti kolor-tokeni i u jednom trenutku je samo jedna prolazila, kao i na arapskom i na engleskom, kako bi raspored s desna na levo bio meren, a ne pretpostavljen.
Šta mašina ne može da proveri
Automatska pravila pokrivaju možda trećinu WCAG, pa je ostatak proveren odvojeno. Fokusni okvir je definisan jednom, globalno, tako da nijedna kontrola ne može neprimetno da ga izgubi, a iscrtava se u akcentnoj boji sa odnosom boljim od 6:1 u obe teme. Redosled tabulatora prati redosled dokumenta — nigde nema pozitivnog tabindex-a koji bi ga preuređivao. Navigaciona fioka, panel za jezik i paleta pretrage zatvaraju se tasterom Escape i vraćaju fokus na kontrolu koja ih je otvorila. Sajt je prilagođen ponovnom raspoređivanju do 320 piksela, širine pri kojoj WCAG meri zum od 400%, i pri tome se više ne pomera horizontalno. Kontejneri za skrolovanje koji su ranije bili dostupni samo mišem — statistička tabela, tabele unutar članaka Academy — sada su dostupni i mogu se skrolovati tastaturom.
Gde zaostaje
Oznake na svetskoj mapi imaju 15 do 22 piksela, što je ispod 24 koliko WCAG 2.2 traži za cilj. Oznaka znači ono što znači zbog mesta na kojem se nalazi, pa se ne može jednostavno povećati, a izuzetak za taj slučaj se primenjuje — ali poštena verzija je da je mapu teško precizno pogoditi. Svaki slučaj na koji upućuje dostupan je i kao običan tekst iz indeksa Elections i sa svake stranice zemlje, i to je bolji put ako je mapa nezgodna. Odvojeno, većina jezika ovde je mašinski prevedena sa engleskog izvornika, pa tekst u njima može delovati kruto; atributi jezika i smera su ispravni u svakom od njih, tako da čitač ekrana i dalje izgovara sadržaj pravim glasom.
Na šta možete da se oslonite
Čitanje sajta ne zahteva JavaScript, miš ni vid za boje: svaki status prikazan bojom takođe je napisan rečju ili ima sopstvenu ikonu. Link za preskakanje vodi preko navigacije do sadržaja. Naslovi čine stvarni obris dokumenta, a ne samo veliki tekst. Svaka stranica navodi svoj jezik, a jezici s desna na levo raspoređeni su kao takvi. Svetla i tamna tema su obe ravnopravne, a izbor se pamti umesto da ga nameće vaš operativni sistem.
Ako nešto nije upotrebljivo
Prijavite to. Prepreka koju niko ne prijavi ostaje prepreka. Pišite na kontakt adresu sa stranicom i opisom šta nije bilo u redu, i to će biti obrađeno kao kvar, a ne kao zahtev za novu funkciju — ne postoji poseban red za pristupačnost, već ide u istu listu kao i sve ostalo.