Académie
Fondements
Comment une élection fonctionne réellement, étape par étape — du marquage d’un bulletin à la certification d’un résultat national, en passant par les contrôles qui détectent les erreurs en cours de route.
L’ingérence n’est pas la fraude : les cinq catégories
Pourquoi une élection attaquée et une élection falsifiée sont deux choses différentes — et comment les distinguer.
Comment les votes sont comptés et vérifiés
D’un bureau de vote unique à un résultat national certifié — et les contrôles qui détectent les erreurs en cours de route.
Ce qui arrive à votre bulletin après que vous l’avez déposé
La chaîne de garde qui protège un bulletin depuis le moment où vous le déposez jusqu’au moment où il est compté — les scellés, les registres et les rapprochements qui rendent toute altération visible.
Questions fréquemment posées
Comment les votes sont-ils réellement comptés ?
Un résultat national se construit de bas en haut : chaque bureau de vote compte ses bulletins devant des observateurs et consigne un procès-verbal signé, ces totaux sont agrégés vers le haut, et des audits ou recomptages vérifient le décompte par rapport au registre papier. C’est une chaîne d’étapes observables, pas un moment caché unique.
Les machines à voter peuvent-elles être piratées sans que personne ne s’en aperçoive ?
Lorsque chaque vote laisse une trace papier, non — les machines peuvent être vérifiées par rapport au papier au moyen d’un recomptage ou d’un audit limitant le risque. La piste papier est précisément ce qui rend peu plausible une manipulation indétectable des machines dans les systèmes qui en conservent une.
Quelle est la différence entre un recomptage et un audit ?
Un recomptage recompte les bulletins, généralement après un écart serré ou une demande formelle. Un audit vérifie à la main un échantillon statistique de bulletins papier pour confirmer le vainqueur déclaré sans tout recompter. Les deux dépendent d’un registre papier existant indépendamment de tout ordinateur.