Ukraine, élection présidentielle, 31 octobre, 21 novembre et 26 décembre 2004 — rapport final de l'ODIHR

A constaté que les tours du 31 octobre et du 21 novembre ne satisfaisaient pas à un nombre considérable d'engagements de l'OSCE, documentant des manquements au secret du vote, la présence de personnes non autorisées dans les bureaux de vote, des électeurs transportés en bus d'un bureau de vote à l'autre, des bourrages d'urnes, des certificats de vote par correspondance falsifiés et des votes multiples, ainsi que des taux de participation invraisemblablement élevés. A relevé que la CEC avait annoncé un taux de participation dans la région de Donetsk supérieur à 96 pour cent et que, au cours de la procédure devant la Cour suprême, il était apparu que les chiffres de participation de Donetsk avaient été relevés à certaines occasions après la clôture du scrutin. A évalué le second tour du 26 décembre comme sensiblement plus conforme aux normes internationales, tout en notant que, sur 33 075 protocoles de bureaux de vote publiés, 736 faisaient encore état d'une participation supérieure à 99 pour cent.