Skip to content

Профіль виборчих прав

Гватемала

Central America · gt

Президентська республіка за Конституцією 1985 року. Президент і віцепрезидент обираються в одному бюлетені на один чотирирічний термін абсолютною більшістю голосів; якщо жоден квиток не набирає 50 відсотків, проводиться другий тур між двома лідерами, а 160-місний однопалатний Конгрес обирається одночасно за пропорційною системою закритих списків: 128 місць у 23 багатомандатних округах і 32 — за національним списком.

Профіль востаннє переглянуто August 29, 2026

Гватемала проводить загальні вибори кожні чотири роки відтоді, як Конституція 1985 року відновила виборчу політику після десятиліть переворотів, військового правління та збройного конфлікту. Усі вибори організовує Верховний виборчий трибунал — автономний орган із п’яти магістратів, яких обирає Конгрес на шестирічні терміни; Конституція визначає його як найвищий орган у виборчих питаннях. Голосування є добровільним, а реєстрація залежить від власної ініціативи громадянина, тому реєстр охоплює лише близько чотирьох п’ятих населення виборчого віку; поліцейським і військовослужбовцям, які перебувають на службі, голосувати взагалі заборонено. Бюлетені паперові, їх підраховують вручну на кожній виборчій дільниці добровольчі комісії, а зображення протоколів підрахунку того ж вечора передаються до системи попередніх результатів, яку може перевірити будь-хто, тоді як юридично обов’язкове підбиття підсумків триває на департаментському рівні. У 2023 році ця архітектура зазнала випробування: місії спостереження ЄС і OAS дійшли висновку, що обидва тури були професійно організовані, водночас задокументувавши тривалі спроби Public Ministry та кримінальних судів затримати або скасувати офіційне затвердження результату, а оголошений переможець вступив на посаду в січні 2024 року.

Як сьогодні відбувається голосування

Віковий ценз для голосування
18 і старші
Реєстрація виборців
За ініціативою виборця
Ідентифікація
Потрібне посвідчення особи з фотографією
Обов’язкове голосування
Ні
Голосування поштою
Недоступно
Дострокове голосування
Недоступно
Онлайн-голосування
Недоступно
Голосування з-за кордону
Обмежено

Реєстрація не є автоматичною: громадянин має зареєструватися в Citizen Registry, а для 2023 року реєстр було закрито 25 березня. Він охопив 9,361,068 виборців, 54.1 відсотка з них — жінки, але це становило лише близько 79 відсотків населення виборчого віку, причому недостатня реєстрація найбільше зачепила осіб віком від 18 до 25 років. Виборці ідентифікують себе на виборчій дільниці за національною посвідкою особи, DPI. Близько 40,000 військовослужбовців і поліцейських взагалі не мають права голосу та мають залишатися у своїх підрозділах у день виборів; місія ЄС визнала це обмеження таким, що не відповідає інструментам, які ратифікувала Гватемала. Близько 10,000 осіб, узятих під варту до суду, у 2023 році не отримали жодної можливості проголосувати, а для виборців, чий фізичний стан або стан здоров’я не дає змоги особисто прийти на дільницю, жодних механізмів не передбачено. Голосування за кордоном існує лише для президентських виборів, має відбуватися в ту саму дату, що й голосування в країні, і на практиці було організоване лише у Сполучених Штатах: 90,708 гватемальців там були зареєстровані на 2023 рік, і 1,443 проголосували в першому турі.

Як змінювалося виборче право

Кожен запис фіксує зміну того, хто міг голосувати, або як саме — розширення, обмеження та процедурні реформи однаковою мірою.

  1. 1946Розширення

    Виборчий закон 1946 року надав жінкам право голосу і право балотуватися, але на обмежених умовах: для жінок голосування було необов’язковим і таємним, тоді як для чоловіків воно залишалося обов’язковим.

    Guatemala | Congress of the Republic | Data on women
  2. 1956Реформа

    Конституція 1956 року зробила голосування обов’язковим для всіх письменних жінок, водночас зберігши заборону для неписьменних жінок балотуватися.

    Guatemala | Congress of the Republic | Data on women
  3. 1965Розширення

    Конституція 1965 року поширила право бути обраним на всіх громадян, скасувавши освітній ценз для кандидатів, хоча голосування для неписьменних жінок і далі не було обов’язковим.

    Guatemala | Congress of the Republic | Data on women
  4. 1983Реформа

    Органічний закон Верховного виборчого трибуналу, Decree-Law 30-83, створив Трибунал як автономний орган, незалежний від будь-якої іншої державної влади; від 1983 року на нього було покладено скликання Національних установчих зборів, які ухвалили чинну й досі конституцію. IFES датує сам засновницький закон 1982 роком.

    Election FAQs: Guatemala 2023 Presidential Election Runoff
  5. 1985Розширення

    Конституція 1985 року поширила право голосу на всіх громадян і встановила рівність між статями.

    Guatemala | Congress of the Republic | Data on women
  6. 2016Розширення

    Decree 26-2016 реформував Закон про вибори та політичні партії, надавши гватемальцям, які проживають за кордоном, право голосувати за президента і віцепрезидента в той самий день, що й день виборів у країні, а також розширив нагляд Трибуналу за фінансуванням кампаній і використанням медіа під час кампанії.

    Election FAQs: Guatemala 2023 Presidential Election Runoff
  7. 2019Розширення

    Гватемальці за кордоном уперше голосували на президентських виборах; Трибунал відкрив чотири виборчі центри у Сполучених Штатах для 63,267 зареєстрованих виборців, з яких 734 подали бюлетень.

    Election FAQs: Guatemala 2023 Presidential Election Runoff
  8. 2023Обмеження

    Місія спостереження ЄС визнала виключення перед загальними виборами двох президентських кандидатур, Carlos Pineda і Roberto Arzu, а також однієї кандидатури на посаду віцепрезидента, Jordan Rodas, необґрунтованим обмеженням права балотуватися; у тексті її звіту серед тих, кого було визнано недопущеними, також названо третього президентського кандидата, Oscar Castaneda. Місія OAS окремо зафіксувала, що 4,155 із 41,430 кандидатів, зареєстрованих станом на 22 червня, включно з чотирма президентськими квитками, були виключені.

    EU Election Observation Mission to Guatemala 2023: Final Report

Гарантії підрахунку

Тип бюлетеня
Паперові бюлетені
Післявиборчий аудит
Ad hoc
Адміністрування виборів
Незалежна комісія
Вітчизняні спостерігачі
Так
Міжнародні спостерігачі
Так

Бюлетені паперові, і їх підраховують вручну на виборчій дільниці: для другого туру 2023 року було 24,585 комісій з приймання голосів, кожна з п’яти членів, включно з головою. Представники партій, окремі від комісії, засвідчують, перевіряють і підписують протокол підрахунку, а також можуть його сфотографувати; після цього протокол сканується до системи попередніх результатів Трибуналу, TREP, оприлюднені зображення якої дають змогу громадянам і партіям перевірити арифметику в ніч виборів. Ця система не має юридичної сили. Обов’язкове підбиття підсумків здійснюють муніципальні та департаментські виборчі комісії, які проводять слухання щодо оскаржень, поданих на виборчих дільницях, а стаття 245 Закону про вибори та політичні партії вимагає остаточних офіційних результатів протягом восьми днів. Звичайного передбаченого законом аудиту або перерахунку неоскарженого результату не існує, тож повний перегляд відбувається лише за відповідним розпорядженням, як це зробив Конституційний суд у липні 2023 року. Стаття 243 того самого закону, яка має конституційний ранг, робить Трибунал і департаментські комісії єдиними органами, компетентними перевіряти та кваліфікувати виборчу документацію. У 2023 році Трибунал не розклав офіційні результати до рівня виборчих дільниць, що, на думку місії ЄС, послабило простежуваність, яку забезпечувала попередня система.

Варто знати

  • У першому турі президентських виборів 2023 року недійсний голос був найпоширенішим варіантом у бюлетені. За остаточними даними, які місія спостереження ЄС відтворює з Decision 1328-2023 Трибуналу, було 964,775 недійсних голосів, тобто 17.33 відсотка поданих голосів, а також 388,363 порожні бюлетені; разом вони перевищили кількість голосів за кожен із 22 квитків.EU Election Observation Mission to Guatemala 2023: Final Report
  • International IDEA, працюючи з попереднім підрахунком, оцінює недійсний голос у першому турі 2023 року в 955,389 бюлетенів, або 17.38 відсотка, і фіксує це як найвищу частку недійсних голосів на будь-яких виборах у Гватемалі від часу демократичного відкриття. Від виборів до Установчих зборів 1984 року Трибунал провів 16 виборчих процесів, десять із них — загальні вибори, і кожна з десяти президентських гонок переходила до другого туру.Preserving Elections in Guatemala
  • Поліцейські, які перебувають на службі, та чинні військовослужбовці не можуть голосувати в Гватемалі й мають залишатися у своїх підрозділах у день виборів.Election FAQs: Guatemala 2023 Presidential Election Runoff
  • П’ять магістратів Трибуналу висуваються Postulation Commission і мають бути затверджені більшістю у дві третини голосів Конгресу; вони обіймають шестирічні терміни, які не збігаються з чотирирічним президентським і законодавчим циклом.Election FAQs: Guatemala 2023 Presidential Election Runoff
  • Держава частково фінансує партії в еквіваленті двох доларів США за кожен голос, поданий за президентський квиток або національний список до Конгресу, але лише для партій, які долають 5 відсотків дійсних голосів або мають щонайменше одне місце в Конгресі; приватні витрати на кампанію обмежені 50 центами США на зареєстрованого виборця, що у 2023 році становило близько 34.9 мільйона кетсалів на партію.Election FAQs: Guatemala 2023 Presidential Election Runoff

Вибори в базі даних

Вибори

1

Огляд

Evidence LabСформулюйте точне запитання та перевірте кожну відповідну справу.ХронологіяЗадокументовані випадки в хронологічному порядку.Country TwinsЗнайдіть країни з порівнюваними правилами голосування та запобіжниками.

Джерела

← Усі країни
ПоділитисяXBlueskyFacebookLinkedInRedditWhatsAppTelegramEmail

Посилання для поширення відкривають власний редактор мережі. Тут нічого не вбудовано, тож жодна третя сторона не дізнається, які сторінки ви переглядали.