Skip to content

Dossier

US 2020: come "stop the steal" è stato costruito e smentito

Intermedio11 min di letturaTradotto automaticamente

Questa pagina è stata tradotta automaticamente ed è in attesa di revisione umana. La versione in inglese è la fonte ufficiale. Leggi la fonte ufficiale in inglese

"Stop the Steal" was a campaign to convince people the 2020 US presidential election was stolen. No court, recount, or audit ever found fraud that changed the result. This is the anatomy of how the claim was built — pre-seeded before the vote, then assembled from debunked pieces — and how each piece was checked and refuted.

In questo articolo

L’affermazione è stata preimpostata, non scoperta

La cosa più importante da comprendere su "Stop the Steal" è che non è iniziata con le prove. La convinzione che le elezioni sarebbero state rubate è stata seminata mesi prima che venisse contato un solo voto. Ripetute affermazioni secondo cui il voto per posta fosse intrinsecamente fraudolento hanno predisposto un vasto pubblico a interpretare un risultato sfavorevole — qualunque esso fosse — come prova di furto.

Questo è il modello che il database registra come la narrazione del risultato truccato prima del giorno del voto, ed è una potente mossa retorica. Se vi viene detto in anticipo che solo una frode può spiegare una sconfitta, allora la sconfitta stessa diventa la "prova". La conclusione viene fissata per prima, e la ricerca degli elementi a sostegno arriva dopo. Questa inversione — conclusione prima delle prove — è il filo conduttore di tutto ciò che è seguito.

Il miraggio rosso: come un conteggio normale è sembrato un furto

La notte delle elezioni, diversi stati in bilico mostravano un candidato in vantaggio, per poi cambiare man mano che venivano conteggiati altri voti. A un pubblico già predisposto, questo è sembrato come voti comparsi dal nulla. Non era affatto così.

In molti stati, i voti espressi di persona venivano conteggiati per primi e le schede per posta più tardi — e i due gruppi tendevano in direzioni diverse. Perciò il candidato in testa la notte delle elezioni era destinato a cambiare man mano che le schede per posta venivano conteggiate, un effetto che gli analisti avevano previsto apertamente in anticipo e soprannominato "red mirage." Come spiega come vengono conteggiati i voti, un risultato si costruisce nell’arco di ore a partire da molti conteggi locali; l’ordine in cui le categorie di schede vengono aggiunte non significa che qualcosa sia stato alterato. Una caratteristica prevedibile del processo di conteggio è stata reinterpretata come una prova schiacciante.

Le macchine: l’affermazione su Dominion

La tesi più virale sosteneva che le macchine per il voto — in particolare Dominion — avessero segretamente invertito i voti da un candidato all’altro. Vale la pena affermare con chiarezza quanto a fondo ciò sia stato verificato e smentito:

  • Riconteggi manuali. I conteggi manuali a livello statale delle schede cartacee, compresi quelli in Georgia, hanno coinciso con i totali delle macchine entro il normale margine di errore umano.
  • Un audit manuale mirato. Nella contea di Antrim, Michigan — l’origine dell’affermazione, dopo che un errore umano fu rapidamente individuato e corretto — un audit manuale ha confermato il risultato della macchina.
  • Agenzie di sicurezza. I responsabili federali e statali della sicurezza elettorale non hanno trovato alcuna prova che un sistema abbia cancellato, perso o modificato voti.
  • Cause per diffamazione. Le società produttrici delle macchine per il voto hanno vinto o transatto importanti cause per diffamazione contro noti promotori dell’affermazione.

Ogni verifica indipendente indicava la stessa direzione. La traccia cartacea e gli audit costruiti su di essa hanno fatto esattamente ciò per cui esistono.

Le schede: "2000 Mules" e i "votanti morti"

Accanto alle macchine correva una serie di affermazioni sulle schede stesse: "ballot trafficking" di massa, voti espressi a nome di persone decedute, schede illegali a migliaia. Ognuna è stata indagata; ognuna è crollata.

La più nota, il film 2000 Mules, sosteneva l’esistenza di un’operazione organizzata di corrieri che riempiva le urne di raccolta. Le sue tesi centrali non hanno retto all’esame, e alla fine il film è stato ritirato e sconfessato dal suo stesso distributore, con una pubblica scusa a un uomo che aveva erroneamente coinvolto. Gli elenchi di "votanti morti", una volta verificati contro i registri, si sono rivelati in larghissima maggioranza votanti vivi, corrispondenze anagrafiche errate o persone che avevano votato prima di morire. Questo è il secondo e il terzo dei cinque significati di "frode" — il voto illegale individuale e l’errore amministrativo — gonfiati fino a diventare un’elezione rubata.

Più di sessanta cause in tribunale

La prova definitiva era il luogo in cui le affermazioni devono essere sostenute da prove ammissibili: il tribunale. Nelle settimane successive alle elezioni, la campagna e i suoi alleati hanno presentato circa sessanta cause per frode o irregolarità. Le hanno perse quasi tutte — per mancanza di prove, difetto di legittimazione o infondatezza — davanti a giudici nominati lungo tutto lo spettro politico, compresi diversi nominati dal candidato che avanzava le accuse.

I tribunali non si lasciano influenzare dallo slancio virale; richiedono prove. Il fallimento quasi totale di questi casi, davanti a giudici ideologicamente eterogenei, è uno dei segnali più forti disponibili che le affermazioni sottostanti non avevano sostanza.

Cosa le ha effettivamente verificate

Facendo un passo indietro, la smentita non è stata il semplice dire di un’autorità, ma una convergenza di meccanismi indipendenti, ciascuno trattato altrove in questa Academy:

GaranziaCosa ha rilevato
Riconteggi manualiLa carta coincideva con le macchine
Audit limitanti il rischio / audit manualiEsiti confermati
Il canvass e la riconciliazioneSchede riconciliate con gli elettori
~60 cause in tribunaleNessuna prova sostenibile di frode
Agenzie di sicurezza (CISA)"Le più sicure nella storia americana"

Quando riconteggi, audit, tribunali e agenzie di sicurezza — con metodi, incentivi e autorità di nomina diversi — giungono tutti alla stessa conclusione, quella convergenza è essa stessa il risultato.

Perché ha continuato a diffondersi

Se è stata così ampiamente smentita, perché la convinzione è persistita? Perché "Stop the Steal" non è mai stato davvero un caso probatorio; era una narrazione preimpostata in anticipo e rafforzata dal ragionamento motivato. Ogni elemento smentito veniva semplicemente sostituito da un altro, così nessuna singola confutazione poteva porvi fine — la conclusione era portante, le prove erano sacrificabili.

È esattamente per questo che le competenze di questa Academy contano. Applicate i passaggi di come verificare un’affermazione a una singola accusa di "Stop the Steal" e questa si sgretola: nessuna origine tracciabile, nessuna copertura migliore che la confermi, nessun meccanismo che resista al contatto con la traccia cartacea. Il caso del 2020 è l’esempio più completo nel database della differenza tra un’elezione che è stata attaccata da una narrazione e una che è stata davvero rubata — e di come una società distingue le due cose.

Domande frequenti

Was the 2020 US election stolen?

No. No court, recount, or audit found fraud that changed the outcome. Federal security officials called it the most secure election in American history, statewide hand recounts matched the machine counts, and roughly 60 lawsuits alleging fraud were rejected — many by judges appointed across the political spectrum.

Why did the leader change on election night?

Because of the 'red mirage': in several states, in-person votes were counted first and mail ballots later, and the two leaned differently. The shift as mail ballots were tallied was expected and openly predicted in advance. It was a feature of the counting order, not evidence of anything being changed.

What happened to the Dominion voting-machine claim?

It was refuted. Hand recounts of paper ballots matched the machine tallies, a targeted hand audit in Antrim County, Michigan confirmed the machines, security agencies found no evidence any system changed votes, and the voting-machine companies won or settled major defamation cases against those who spread the claim.

Didn't the film 2000 Mules prove ballot trafficking?

No. Its central claims did not survive scrutiny, and the film was ultimately pulled and disavowed by its own distributor, with a public apology to a man it wrongly implicated. It is a clear example of a dramatic fraud story that fell apart under examination.

Fonti

  1. 1.Joint Statement: the 2020 election was the most secure in American historyCISA (U.S. Cybersecurity and Infrastructure Security Agency)
  2. 2.It's Official: The Election Was SecureBrennan Center for Justice (2020)
Scritto da VoteRights EditorialRevisionato da VoteRights standards deskUltima revisione

Continua a leggere

Casi correlati nel database

I link di condivisione aprono il compositore nativo della rete. Qui non è incorporato nulla, quindi nessuna terza parte viene a sapere quali pagine hai letto.