Élection
Élection générale de 2023 en New Zealand
October 14, 2023
Le National Party a obtenu 38,08 % du vote de parti et 48 des 122 sièges lors de l’élection à la représentation proportionnelle mixte tenue le 14 octobre 2023, devant Labour avec 26,91 % et 34 sièges. Après qu’un journaliste eut mis en doute l’exactitude du vote de parti dans un bureau de vote, la Electoral Commission a ouvert une enquête et, six jours après avoir proclamé le résultat officiel, l’a réémis avec des corrections portant sur les 22 erreurs qu’elle avait alors identifiées, y compris une urne contenant 620 votes de East Coast qui avait été comptabilisée le soir de l’élection mais omise du décompte officiel. L’examen indépendant de l’Auditor-General a conclu que les contrôles d’assurance qualité de la Commission avaient été inefficaces ou n’avaient pas été effectués, tout en confirmant qu’aucune des erreurs n’avait modifié l’issue du vote de parti, le résultat d’une circonscription ni l’attribution des sièges. Trois recomptages judiciaires et une élection partielle retardée à Port Waikato n’ont pas davantage modifié les résultats.
Résultats officiels
Le tableau présente le résultat officiel amendé du vote de parti publié par la Commission le 9 novembre 2023, remplaçant la proclamation du 3 novembre. Les pourcentages portent sur les 2 851 220 votes de parti comptabilisés ; le tableau amendé enregistre 2 884 118 votes exprimés au total, tandis que le rapport 2024 du Justice Committee indique 2 884 111. Les totaux de sièges figurent dans la note de chaque ligne. Le Parlement comptait 122 sièges sur la base de ces résultats, y compris un dépassement de deux sièges, car Te Pati Maori a remporté davantage de sièges de circonscription que sa seule part du vote de parti ne lui en aurait attribué. Le vote de circonscription à Port Waikato a été annulé après le décès d’un candidat, de sorte que seuls 71 députés de circonscription ont été élus ; l’élection partielle tenue le 25 novembre 2023 a porté le Parlement à 123. Le parti ayant obtenu le plus de voix sans franchir le seuil de 5 % ni remporter de siège de circonscription était The Opportunities Party, avec 2,22 % (63 344 voix).
- National Party (Christopher Luxon)38,1%1 085 850
48 sièges : 43 de circonscription, 5 de liste
- Labour Party (Chris Hipkins)26,9%767 538
34 sièges : 17 de circonscription, 17 de liste
- Green Party (James Shaw and Marama Davidson)11,6%330 915
15 sièges : 3 de circonscription, 12 de liste
- ACT New Zealand (David Seymour)8,6%246 473
11 sièges : 2 de circonscription, 9 de liste
- New Zealand First Party (Winston Peters)6,1%173 554
8 sièges, tous de liste
- Te Pati Maori (Rawiri Waititi and Debbie Ngarewa-Packer)3,1%87 845
6 sièges, tous de circonscription ; en dessous du seuil de 5 %, mais qualifié par des victoires en circonscription, ce qui a produit un dépassement de deux sièges
Le registre d’intégrité
Ce que les preuves établissent, et ce qu’elles n’établissent pas — côte à côte, chaque constat étant sourcé et classé.
Ce qui est établi
- Violations de procédureConfirmé
Le résultat officiel proclamé par la Electoral Commission contenait des erreurs de comptage et de saisie de données, qu’elle a examinées et corrigées six jours plus tard après qu’un journaliste eut mis en doute les chiffres du vote de parti dans un bureau de vote.
Plus de détails
L’Auditor-General et le Justice Committee indiquent tous deux que les erreurs ont été découvertes lorsqu’un journaliste a mis en doute l’exactitude du vote de parti après la proclamation du 3 novembre 2023 ; l’assurance qualité interne de la Commission ne les avait pas détectées. Les résultats amendés du 9 novembre 2023 mentionnaient trois bureaux de vote comportant des erreurs de saisie des données du vote de parti, 15 avec des erreurs de vote pour les candidats, une circonscription où les données des votes spéciaux avaient été saisies incorrectement et cinq bureaux de vote qui avaient enregistré des votes du jour du scrutin comme votes anticipés. Les corrections ont ajouté 693 votes de parti et 708 votes pour les candidats, portant le total du vote de parti de 2 850 527 à 2 851 220. Le Justice Committee indique que l’examen de l’Auditor-General a pris en compte les 22 erreurs que la Commission avait alors identifiées.
- Violations de procédureConfirmé
Une urne contenant 620 votes dans la circonscription de East Coast a été comptabilisée le soir de l’élection mais omise du décompte officiel.
Plus de détails
Deux urnes de vote anticipé ont été fusionnées dans le système de résultats le soir de l’élection mais n’ont pas été physiquement fusionnées, et la documentation n’a pas été rapprochée. Lors du décompte officiel, une seule d’entre elles a été comptée. Le contrôle qui compare le décompte officiel au décompte du soir de l’élection n’a pas été effectué, si bien qu’un écart de 611 votes est passé inaperçu ; lors du recomptage, le chiffre est monté à 620.
- Violations de procédureConfirmé
L’Auditor-General a conclu que l’assurance qualité de la Commission concernant le décompte officiel était inefficace et, à certains égards, simplement non effectuée.
Plus de détails
Les contrôles des circonscriptions n’ont pas été effectués ou ne l’ont pas été avec la rigueur requise, et certains responsables de circonscription ont signé les certificats de résultat final sans achever ni vérifier les contrôles de vraisemblance. Il n’existait aucun système permettant d’attester que les contrôles avaient été effectués, aucune procédure opérationnelle standard entièrement documentée pour les étapes du National Office, et un processus final d’assurance qualité qui prend normalement deux jours a été mené à bien en quelques heures, le matin de l’annonce du résultat.
- Violations de procédureConfirmé
Les instructions visant à retirer les votes apparemment doubles avant le résultat officiel n’ont pas été suivies de manière uniforme, et la Commission ne le savait pas à ce moment-là.
Plus de détails
L’article 176 du Electoral Act 1993 exige que les votes apparemment doubles soient retirés. La veille de la proclamation, la Commission a demandé au personnel des circonscriptions de régler les cas en suspens sur la base des informations disponibles et d’extraire le reste. Lorsque les résultats officiels ont été annoncés, 892 votes apparemment doubles figuraient encore dans les rapports des circonscriptions et n’avaient peut-être pas été traités comme demandé. La Commission n’en ayant pas eu connaissance, la question n’a pas été soumise aux juges lors des recomptages judiciaires ; elle a ensuite informé le Chief District Court Judge et les trois juges des recomptages.
- Violations de procédureConfirmé
Le Justice Committee a estimé que le choix de Manurewa Marae comme bureau de vote n’avait pas été judicieux.
Plus de détails
Le directeur général du marae était candidat à l’élection. La Commission a indiqué qu’elle avait connaissance de l’implication du candidat dans la gestion du marae lors du choix du lieu, qu’elle avait obtenu l’accord selon lequel le candidat n’entrerait dans le bureau de vote que pour voter, qu’elle avait désigné un interlocuteur dédié et qu’elle avait informé le personnel du marae des règles relatives à la publicité électorale. Le Comité a néanmoins entendu des éléments selon lesquels le lieu n’était pas un bureau de vote neutre et que son alignement avec un parti et un candidat particuliers était manifeste, ce que, selon lui, la distribution de nourriture liée au vote avait aggravé. Il a recommandé au Gouvernement d’encourager la Commission à mieux surveiller les liens entre les lieux de vote et les candidats, à éviter les locaux ayant des liens directs avec des candidats ou des partis, et à envisager d’exiger que les lieux de vote soient neutres sur le plan des politiques et des points de vue. La Commission prévoit de revoir ses orientations sur la neutralité politique dans le choix des bureaux de vote, et le Comité a convenu que cet examen est nécessaire.
Sources :1 - Opérations d’informationAllégué
Une étude de contenu indique que les fake news manifestes sur les pages Facebook des partis et des dirigeants sont restées au niveau de 2020, tandis que les demi-vérités ont approximativement doublé.
Plus de détails
La New Zealand Social Media Study, dirigée par Mona Krewel à Te Herenga Waka Victoria University of Wellington, a vérifié plus de 4 000 publications Facebook de partis et de dirigeants de partis au cours des cinq semaines précédant le jour du scrutin. Elle indique que les fake news ont représenté en moyenne 2,6 % des publications par semaine contre 2,5 % en 2020, avec un pic à 3,8 % lors de la dernière semaine, tandis que les demi-vérités sont passées d’une moyenne hebdomadaire de 2,5 % en 2020 à 4,8 % en 2023, avec un pic à 6,5 %. Le niveau retenu ici découle de la règle de sourcing plutôt que d’un doute sur l’étude : les chiffres reposent sur le propre récit d’un seul groupe de recherche concernant son codage non publié, sans qu’une deuxième étude ni une constatation officielle n’aille dans le même sens.
Sources :1 - Opérations d’informationConfirmé
La Commission a mis en place des procédures d’escalade avec les plateformes de médias sociaux pour les informations fausses concernant le processus électoral, et deux plaintes ont été déposées au titre de la disposition de l’Electoral Act relative aux fausses déclarations.
Plus de détails
Le Justice Committee indique que, durant le cycle électoral de 2023, la Commission a travaillé avec des fournisseurs de médias sociaux en ligne et a établi des mécanismes d’escalade pour signaler les violations des règles de publicité électorale et pour signaler la désinformation ou la mésinformation concernant le processus électoral. La Commission corrige et, si nécessaire, transmet les préoccupations relatives aux informations fausses sur l’inscription ou le vote, et a publié lors de cette élection des vidéos et des informations traitant des sujets qu’elle s’attendait à voir faire l’objet d’informations erronées. L’article 199A du Electoral Act fait de la publication délibérée de fausses déclarations destinées à influencer les électeurs le jour du scrutin ou dans les deux jours précédents une infraction et une pratique corruptrice ; la Commission a reçu deux plaintes à ce titre pour l’élection de 2023, dont aucune n’a nécessité de suite. Le Comité a recommandé d’étendre l’interdiction à l’ensemble de la période de vote, compte tenu de l’augmentation du vote anticipé.
Sources :1 - Violations de procédureConfirmé
La Commission a transmis quatre personnes à Police pour s’être inscrites et avoir voté alors qu’elles figuraient sur la Corrupt Practices List, et a saisi plusieurs diffuseurs et promoteurs au sujet de la publicité électorale.
Plus de détails
Le 21 novembre 2023, la Commission a transmis trois personnes à Police pour s’être inscrites et avoir voté alors qu’elles figuraient sur la Corrupt Practices List, qui prive une personne du droit de s’inscrire ou de voter pendant trois ans après une condamnation pour pratique corruptrice ; elle en a transmis une quatrième le 12 décembre 2023. Elle a invoqué l’article 118 (fausse déclaration aux fins d’inscription) et l’article 227 (vote alors que la personne figure sur la liste) du Electoral Act 1993. Par ailleurs, le 27 septembre 2023, elle a transmis Rhema Media à Police au sujet d’émissions électorales diffusées à la radio en dehors de la période électorale au titre de l’article 80I du Broadcasting Act, et a effectué une autre transmission au sujet de panneaux promouvant Te Pati Maori publiés sans déclaration de promoteur au titre de l’article 204F du Electoral Act. Dans tous les cas, la Commission a indiqué que l’affaire était entre les mains de Police et qu’elle ne ferait pas d’autre commentaire ; les sources citées font état de transmissions pour infractions alléguées, et non de constats de culpabilité.
Ce qui n’est pas établi
- Falsification des résultatsDémenti
Les erreurs de comptage n’ont pas modifié l’issue du vote de parti, le résultat d’aucune circonscription ni l’attribution des sièges.
Plus de détails
La Commission l’a indiqué lorsqu’elle a réémis les résultats le 9 novembre 2023, l’Auditor-General l’a confirmé dans son examen de mai 2024, et le Justice Committee l’a consigné en novembre 2024. La participation est restée inchangée à 78,2 %.
- Falsification des résultatsDémenti
Les trois recomptages judiciaires ont confirmé les vainqueurs du décompte officiel et n’ont modifié aucun résultat.
Plus de détails
Des demandes de recomptage judiciaire à Nelson, Mt Albert et Tamaki Makaurau ont été déposées le 8 novembre 2023. La décision concernant Nelson a été rendue le 10 novembre et celles concernant Mt Albert et Tamaki Makaurau le 15 novembre. Dans chaque cas, le décompte a été effectué par le personnel de comptage en présence du Judge, du Returning Officer, des scrutateurs désignés par les candidats et du personnel de la Electoral Commission. Chaque jugement fait état de variations mineures dans les chiffres mais d’aucune différence globale quant au résultat, et chaque Judge a rendu une déclaration amendée du résultat en vertu de l’article 180(10) du Electoral Act 1993. Cela inclut Tamaki Makaurau, où le décompte officiel avait laissé une marge de 4 voix.
- Falsification des résultatsCorroboré
Les votes apparemment doubles laissés dans le décompte ne sont pas démontrés comme ayant modifié le résultat d’une circonscription, mais cette assurance repose sur l’analyse ultérieure propre à la Commission.
Plus de détails
L’analyse complémentaire de la Commission, rapportée par l’Auditor-General, a identifié 321 votes apparemment doubles qui auraient pu affecter les décomptes des candidats dans l’ensemble des circonscriptions, et, dans la seule circonscription à faible marge qui intéressait les auditeurs, elle a conclu qu’au plus 24 votes avaient pu être concernés. Aucun recomptage indépendant de ces circonscriptions n’a été effectué pour ce motif, et les juges des recomptages ont déclaré qu’ils n’auraient rien pu faire différemment au vu des informations dont ils disposaient.
- Violations de procédureContesté
Une allégation selon laquelle la nourriture et les boissons fournies à Manurewa Marae constituaient l’infraction de treating n’a pas été retenue par la Commission, et certains membres du Justice Committee n’ont pas trouvé cette conclusion convaincante.
Plus de détails
Un intervenant devant le Justice Committee a soutenu que le marae avait enfreint les règles relatives au treating prévues à l’article 217 du Electoral Act, qui s’appliquent au fait de donner de la nourriture, des boissons ou des divertissements dans le but d’influencer de manière corruptrice la manière dont une personne vote. Un autre intervenant a estimé que cette infraction devrait être supprimée car elle affecte de manière disproportionnée les Maori. La Commission a reçu des plaintes concernant la fourniture de nourriture et d’autres activités pendant que le bureau de vote était ouvert ; elle avait indiqué à la direction du marae que de la nourriture et des activités pouvaient être proposées à toutes les personnes venant au marae au titre de la manaakitanga, et, au vu des informations reçues, n’a pas estimé que le critère du treating était rempli. Certains membres du Comité ont consigné qu’ils trouvaient la position de la Commission peu convaincante. Le Comité a noté que l’infraction et la jurisprudence ne permettent pas à la Commission d’apporter la certitude que souhaitent les partis et les candidats, et a recommandé de réexaminer l’infraction afin d’en clarifier la portée. Aucune poursuite n’est mentionnée dans les sources citées.
Sources :1 - Falsification des résultatsAllégué
Rien dans le dossier cité n’indique une manipulation délibérée du décompte.
Plus de détails
L’Auditor-General a attribué les erreurs identifiées à des bulletins de vote égarés, à des erreurs de saisie manuelle des données et à des contrôles non effectués, et a déclaré que ses conclusions ne devaient pas être interprétées comme une critique de personnes en particulier. Il a décrit un processus qui repose fortement sur des bulletins papier, un comptage manuel, une saisie manuelle des données et des vérifications manuelles, les processus électroniques étant utilisés pour vérifier les informations des électeurs et pour compiler et enregistrer les résultats dans le système de gestion électorale de la Commission. Son examen portait sur l’assurance qualité, et non sur une quelconque allégation d’intention ; il ne peut donc se prononcer sur des questions extérieures à ce périmètre.
- Opérations d’informationAllégué
Les recherches de contenu disponibles ne permettent pas de déterminer si la désinformation a influencé le vote de quiconque.
Plus de détails
La New Zealand Social Media Study a codé les publications Facebook publiées par les partis et les dirigeants de partis. Elle ne mesure ni la portée ni la persuasion, ne couvre pas les autres plateformes ni les comptes non liés aux partis, et ne dit rien sur l’administration du vote. Le Justice Committee a entendu des intervenants appelant à une action plus ferme contre la désinformation et d’autres avertissant qu’une telle action pourrait porter atteinte à la liberté d’expression, mais n’a consigné aucune mesure de l’effet sur le vote. Aucune source récupérée ne documente des affirmations fausses précises concernant le décompte de 2023 ni une réfutation de celles-ci par la Commission.
- Violations de procédureAllégué
Les transmissions de la Commission à Police constituent des allégations de violation ; les sources citées ne font état d’aucune accusation, poursuite ou condamnation en résultant.
Plus de détails
La pratique de la Commission en matière de renvoi consiste à indiquer que l’affaire est entre les mains de la Police et à ne faire aucun autre commentaire, de sorte que ses propres communiqués portent l’allégation mais aucun résultat. Ni l’examen du Contrôleur général ni le rapport d’enquête du Comité de la justice ne font état de l’issue des renvois de 2023. Les communiqués n’indiquent pas dans quelles circonscriptions les quatre personnes ont voté, de sorte que les renvois ne peuvent être rattachés à aucune marge particulière de circonscription.
Évaluation du processus
L’élection de la Nouvelle-Zélande n’est pas observée au niveau international, de sorte que l’évaluation provient d’organes nationaux de reddition de comptes. Les erreurs dans le décompte officiel n’ont pas été détectées par l’assurance qualité propre à la Commission : une question d’un journaliste a déclenché l’enquête qui les a mises au jour, puis la Commission les a divulguées et corrigées dans un délai de six jours et a demandé au Contrôleur général d’examiner son assurance qualité. Son rapport de mai 2024 a conclu que les contrôles étaient inefficaces ou n’avaient pas été effectués et a formulé sept recommandations, que la Commission a indiqué au Comité de la justice avoir pleinement acceptées. Des juges de la District Court ont procédé à trois recomptages judiciaires en vertu de l’Electoral Act, et l’enquête du Comité de la justice de novembre 2024 a examiné le décompte, la hausse des inscriptions, la neutralité des bureaux de vote et l’élection partielle qui a suivi le décès d’un candidat. Chacun de ces processus a conclu que le résultat proclamé demeurait valable.