Skip to content
Основи

Втручання — не фальсифікація: п’ять категорій

Вступний6 хв читанняМашинний переклад

Цю сторінку перекладено машинно, і вона очікує на перевірку людиною. Англійська версія є офіційним джерелом. Читати англійське офіційне джерело

У цій статті

Помилка, що руйнує довіру

Найпоширеніша помилка у висвітленні виборів — зведення дуже різних явищ до одного слова: підтасовані. Ферма тролів, що купує рекламу у Facebook, суд, який скасовує голосування через документообіг, іноземна спецслужба, що викрадає електронні листи, і посадовець, який фальсифікує протокол результатів, — це не одна й та сама подія. Якщо трактувати їх як одне й те саме, ви більше не зможете викликати довіру, описуючи будь-що з цього.

Тому перше, що робить ця база даних, — відмовляється від одного загального кошика. Кожен висновок віднесено рівно до однієї з п’яти категорій.

П’ять категорій

  1. Фальсифікація результату. Задокументовані цифри не відображають подані голоси — вкидання бюлетенів, сфабриковані протоколи, маніпуляції підрахунком. Це найсильніше можливе звинувачення, тому ми фіксуємо його лише тоді, коли суд, офіційне скасування або авторитетний криміналістичний висновок це встановлює.

  2. Порушення процедури. Підрахунок може бути чесним, але виборчий процес — ні: нерівний доступ до медіа, репресії проти опозиції, незаконне фінансування, підкуп виборців, зловживання державними ресурсами.

  3. Іноземне втручання. Дії іноземної держави або її проксі проти виборів: кібератаки, hack-and-leak, приховане фінансування, видавання себе за медіа або інституції.

  4. Інформаційні операції. Координована неавтентична діяльність для маніпулювання тим, що бачать люди, — ферми тролів, мережі фальшивих місцевих медіа, прихована політична реклама. Це може бути як іноземне, так і внутрішнє.

  5. Статистичні аномалії. Патерни в даних, які виглядають незвично. Вони можуть виправдовувати детальнішу перевірку, але самі по собі не є доказом фальсифікації, і ми завжди публікуємо їх із зазначенням обмежень.

Канонічний приклад: Сполучені Штати, 2016

Тримайте в голові одночасно два речення:

  • Кампанію впливу Росії, операції в соціальних медіа та hack-and-leak, спрямовані проти виборів у США 2016 року, було задокументовано — U.S. Intelligence Community, Senate Intelligence Committee та федеральними обвинувальними актами.
  • Те, що системи підрахунку голосів змінили задокументований результат, не було встановлено. Department of Homeland Security дійшов висновку, що системи, на які націлювалися російські актори, не були залучені до підрахунку голосів.

Обидва твердження є істинними в повному обсязі. Втручання в середовище навколо виборів — це реальна і серйозна річ. Але це також інше питання, ніж те, чи було змінено підрахунок. Запис, якому можна довіряти, тримає ці речі окремо — і прямо так і каже, коли друге не доведено.

Чому категорії мають рівні впевненості

Розподіл висновку до правильного поля — лише половина справи. Друга половина — сказати, наскільки переконливо докази це підтверджують. Саме тому кожен висновок також має рівень впевненості — від підтверджено (судове рішення або офіційний висновок) до спростовано (авторитетно відкинуто). Відоме твердження, яке виявляється хибним, не видаляють; його фіксують як спростоване, щоб спростування стало частиною постійного запису.

Коли ви читаєте тут сторінку, дивіться на обидва сигнали: категорія каже вам, який саме тип явища стверджується, а рівеньнаскільки ми в цьому впевнені. Жодного з них окремо недостатньо.

Автор VoteRights EditorialПеревірено VoteRights standards deskОстання перевірка

Продовжити навчання

П’ять речей, які люди мають на увазі під "election fraud""Fraud" вживають щонайменше для п’яти цілком різних проблем, і лише одна з них змінює підрахунок. Пояснення, як їх розрізняти, — і які докази потрібні для кожної.Як працює іноземне втручання у вибориНевеликий набір інструментів, який іноземна держава використовує, щоб впливати на голосування в іншій країні — злам, витоки, інформаційні операції, приховане фінансування та імітація — і чому він рідко зачіпає підрахунок.Як підраховують і перевіряють голосиВід однієї виборчої дільниці до офіційно затвердженого національного результату — і перевірки, що виявляють помилки на цьому шляху.Що робить вибори вільними та чесними«Вільні» і «чесні» — це два різні тести, і вибори мають пройти обидва. Пояснювальний матеріал простою мовою про умови — і про те, як реальні вибори їх не виконують.

Пов’язані кейси в базі даних